Clizia Miglianti & Angelo Petraglia : Visions – Homage to William Blake
A priori cela peut sembler une gageure – voire un risque – de mettre William Blake en musique. Le personnage tient à la fois de la vénération et de l’histoire avec un grand H. Et pourtant, Poe, Rimbaud, Baudelaire, Wilde… pour ne citer que les plus emblématiques, l’ont été également. L’aventure se révèle parfois heureuse, parfois fallacieuse. Dans le cas présent, la vocaliste Clizia Miglianti et le pianiste / harmoniciste Angelo Petraglia ont opté pour une voie sobre, consistant à reprendre des textes de Blake tels quels. Ils indiquent qu’ils ont été avant tout guidés par leur intuition. Le titre de l’album reflète la dualité artistique de Blake relevant à la fois de la poésie et de l’illustration romantique tout en rendant hommage à la puissance de son imagination et à sa perspicacité visionnaire, avant-gardiste à sa manière à la charnière des dix-huitième et dix-neuvième siècles. L’album aligne une douzaine de pièces, dont trois sont exemptes de mots, s’inspirant alors d’images de Blake. On est loin d’une anthologie, et tel n’était d’ailleurs pas le propos des deux compositeurs qui ont choisi les textes qui leur parlaient le plus. Pour l’occasion, ils ont été épaulés par six musiciens et musiciennes (trompette, clarinette, bugle violon alto, violoncelle, contrebasse, percussions). L’instrumentation est à la fois riche et retenue, elle laisse à la voix de Miglianti l’espace nécessaire pour s’exprimer. L’exercice s’avère à certains détours épineux quand il s’agit de ne pas trahir le sens ou le propos du texte originel. Quoiqu’elle ne soit pas anglophone, Clizia s’y prête avec une belle faconde et un talent certain.
