Jawa : Last Breaths From Aleppo
Jawa est un ensemble de six musiciens venus aussi bien de Syrie que de Belgique, de Palestine ou du Maghreb. Leur objectif est clair : préserver la tradition musicale soufie qui tend à s’étioler au rythme de la disparition de ses maîtres censés transmettre oralement leurs secrets. Vous vous en doutez, la guerre en Syrie n’a fait que confirmer et aggraver ce constat. À l’origine traitées a capella, les chansons traditionnelles proposées ici connaissent une relecture instrumentale (oud, qanun, nay, violon et percussions) qui respecte néanmoins les codes originaux. Ce concept est longuement expliqué (en plusieurs langues) dans le livret qui accompagne le CD. Quant à la musique elle-même, elle exprime la spiritualité, mais aussi la joie et la tristesse. Une musique qui se danse bien sûr, à la façon des derviches qui tournent sur eux-mêmes jusqu’à atteindre l’ivresse de la méditation. Hatim Aljamel, le derviche danseur qui apparaît sur la pochette (et donc le septième membre de l’ensemble), est d’ailleurs symboliquement crédité parmi les musiciens.
« Last Breaths From Aleppo » complète ainsi la production du label bruxellois MuziekPublique, fidèle défenseur des traditions culturelles.
